2uandtrilogy.com

Alam mo ba ang expression na "Lahat ng kumikinang ay hindi ginto"?

Ang kasabihang ito ng lola ay isang napakatandang ekspresyon.

Nakilala natin ito sa unang pagkakataon, noong ika-13 siglo, sa isang aklat na pinamagatang Mga talinghaga, ng makata na si Alain de Lille.

Ito ay isinalin na mula sa medieval Latin.

Sa orihinal, ito ay nangangahulugan na: "Mag-ingat sa mga nakakabigay-puri na anyo."

Ngunit, ngayon, ano ang kahulugan nito at paano ginamit ang ekspresyong ito?

Sinusuri namin para sa iyo ang ekspresyong ito ng lola ng araw. Tingnan mo:

Orihinal na

Natagpuan namin ang ekspresyong ito sa panulat ni Diderot, noong 1796, sa Jacques the Fatalist.

Sa isang pakikipagpalitan kay Jacques le Fataliste, ang kanyang babaing punong-abala ay nagpahayag, na nagsasalita tungkol sa kanyang asawa: "Ang lahat ng kumikinang ay hindi ginto."

Mula pa noong sinaunang panahon, ang ginto ay nabighani sa mga lalaki! Sila ay madamdamin tungkol sa malakas na simbolismo nito.

Para sa maraming kultura sa buong mundo, ang ginto ay naglalaman ng pambihira, pagiging perpekto at kahusayan.

Ngunit mag-ingat ... dahil hindi ka dapat palaging magtiwala sa mga nakakabigay-puri na hitsura.

At dahil ang isang bagay ay mukhang ginto ay hindi nangangahulugan na mayroon itong mga katangian.

Oo ... hindi lahat ng kumikinang ay nakakainggit. At dapat tayong mag-ingat sa mga mapanlinlang na anyo.

At ngayon, ano ang kahulugan ng matandang pananalitang ito?

Ngayong araw

Ang matandang kasabihan na ito ay hindi pa tumatanda!

Sino ang hindi kailanman napunta sa isang sitwasyon isang priori perpekto ? Ngunit sa sandaling scratch namin ang ibabaw ng kaunti ... sa kasamaang-palad namin natuklasan ang malungkot na katotohanan, higit na mas makinang.

Kung ano ang tila perpekto sa amin sa una ay hindi palaging ganoon.

Ang isang sitwasyon na tila nakakainggit sa atin ay maaaring maging mapagkukunan ng kasawian at pagdurusa, kung titingnan natin ito nang mas malapit.

Ang ginto bilang isang mahalagang metal, madalas itong ginagaya ... ngunit hindi kailanman matutumbasan.

Gold plated, halimbawa, na kung saan ay mas mura, ay hindi tumayo sa pagsusuri ng dalubhasa. Hindi tayo dapat magpaloko!

Ang bahagi ng karunungan

Ngunit siyempre, ang ekspresyong ito ay hindi lamang nalalapat sa mahalagang metal. Ito ay may kinalaman sa bawat tao.

Tulad ng maraming salawikain, tama at matalino ang pananalitang ito. At ito ay nagbibigay liwanag sa atin sa kalikasan ng tao.

Nakikita natin ito sa araw-araw, ang mga pagpapakita ay minsan ay mapanlinlang.

Ito ang dahilan kung bakit hindi tayo dapat makuntento na manghusga sa mga mababaw na anyo, tulad ng mga ito ay napakatalino o kahanga-hanga!

Upang magkaroon ng magandang opinyon sa isang tao, hindi ka dapat masilaw sa hitsura. Dapat nating hanapin na malaman ang tunay nitong malalim na kalikasan.

Ayan tuloy, ngayon alam mo na ang kahulugan ng popular na expression na ito.

Kung tulad ko gusto mo ang mga ekspresyon ng lola, inirerekumenda ko ang aklat na ito na may kasamang pinakamahusay na mga kasabihan.

Ikaw na...

Ano sa palagay mo ang ekspresyon ng lola na ito? Sabihin sa amin sa mga komento kung madalas mo itong ginagamit. Hindi kami makapaghintay na marinig mula sa iyo!

Gusto mo ba ang trick na ito? Ibahagi ito sa iyong mga kaibigan sa Facebook.

Para matuklasan din:

30 Mga Ekspresyon Mula sa Ibang Panahon na Kahit na Ang Ating mga Lola ay Hindi Na Nagagamit.

61 Mga Subok na Lunas ni Lola - Huwag Palampasin ang # 38!