30 Mga Ekspresyon Mula sa Ibang Panahon na Kahit na Ang Ating mga Lola ay Hindi Na Nagagamit.
Ewan ko sayo, pero ginugol ko lahat ng bakasyon ko sa lolo't lola ko.
Sa kanayunan man o sa tabi ng dagat, parati akong nasa ibang bansa!
Bakit ? Dahil ang lahat ay iba kahit ang wika!
Naaalala mo ba ang ilan sa mga paboritong ekspresyon ng iyong lola?
Halika, maglakbay tayo nang kaunti sa memory lane gamit ang 30 expression na ito na hindi na ginagamit ng sinuman (o halos). Tingnan mo:
1. Naka-bundle ka na parang alas ng pala.
2. Mapanganib mong masira ang iyong matamis na ngipin!
3. Huwag sumakay sa bourrichon!
4. Wala ka sa asukal!
5. Hindi ba tayo maghihintay hanggang sa Saint Glin-Glin pa rin?
6. Walang apoy sa lawa!
7. Ito ay kif-kif bourricot!
8. Gagawin ko ang mga gawain.
9. Hindi ito babagsak kahit anong ibaba!
10. Walang maliit na ipon.
11. Hindi kami umalis sa inn.
12. Huwag mong gawing big deal ito!
13. Tumingin sa isang pahina ng advertising.
14. Huwag ilagay ang kariton bago ang kabayo.
15. Kinuha niya ang runaway powder.
16. Buty siya parang Petit Lu!
17. Nakita niya ang lobo!
18. Gumawa ng isang ulo ng anim na talampakan ang haba.
19. Wala kami sa mga bahagi.
20. Hindi ito gumagawa ng tupi.
21. Nagkamali ka ng cotton.
22. Sunugin ang kandila sa magkabilang dulo.
23. Binayaran ko ito ng ruby sa kuko.
24. Sa magandang Francette.
25. Huwag tayong magsalita ng marami, ngunit magsalita ng maayos.
26. Huwag itulak si Lola sa mga kulitis.
27. Hindi ito nagdaragdag ng hanggang isa o dalawa.
28. Umutot na mas mataas kaysa sa kanyang puwet.
29. Hindi na kailangang tumingin sa tanghali hanggang 2 p.m.
30. May pinagbabaan ito na hindi ko gustong umikot.
Bilang karagdagan
Matapos ma-upload ang artikulong ito, marami sa aming mga mambabasa ang nagbigay sa amin ng mga ekspresyon na ginamit ng kanilang mga lolo't lola.
Salamat sa kanila sa pagbabahagi sa kanila! Narito ang ilan:
- Banal na Pasensya, ipanalangin mo kami!
- San Rita, patron ng mga desperadong dahilan, ipanalangin mo sila.
- Pangalan ng isang kahoy na tubo.
- Hindi ito tataas.
- Siya ang pinakamataas sa halimaw.
- Tinutukoy mo si Hesus na humahabol kay Maria.
- Kukunin ko ito sa isang sira ulo.
- Aalisin ko ang mga uod sa ilong mo.
- Hinding-hindi namin gagawing kabayo ang asno.
- Hindi namin pagpunta sa wiggle ang aming asno sa shit tuwid.
- Ito ay ang dulo ng beans.
- Gumawa ng isang bangko sa sahig.
- Saperlipopette.
- Hindi natin dapat ilagay ang kariton bago ang kabayo.
- Cucul la praline.
- Magbihis tulad ng alas ng pala.
- Wala akong pakialam dito.
- Ito ay kasing edad ni Methuselah!
- Ang magandang sopas ay ginawa sa mga lumang kaldero.
- Upang maging mas royalista kaysa sa hari.
- Maaari ka ring umihi sa isang biyolin.
- Pagbasag ng mga pinto.
- Kumain tulad ng apat.
- Magkaroon ng mga mata na mas malaki kaysa sa iyong tiyan.
- Magkaroon ng piniritong mapuputing mata.
- Maakit sa mga siyam.
- Naglalakad sa mga kabibi.
- Bayer na may mga uwak.
- Kasing ganda ng puso.
- Bobo bilang kanyang mga paa.
- Tulad ng isang sulat sa koreo.
- Mayroon kang dayami sa iyong asno at apoy sa loob nito.
- Money sore ay hindi nakamamatay.
- Ang kutsilyong ito ay parang mga tuhod ng aking lola.
- Mayroon kang mga balat ng sausage sa harap ng iyong mga mata.
- Hindi ka makakahanap ng isang asno sa isang pasilyo.
- Malinis bilang isang bagong sentimos.
- Gumawa ng pritong whiting eyes.
- Magkaroon ng ilong upang tusukin ang mga manipis.
- Ito ay maliit na si Hesus sa pelus na pantalon.
- Matagal na panahon.
- Isa pang hindi makukuha ng mga Prussian.
- Naka-pack, ito ay tinimbang.
- Idikit ang mga kurtina sa mga bintana.
- Walang dapat ipag-alala.
- Ilagay ang lahat ng itlog sa isang basket.
- Nakasuot ang dalawang paa sa iisang sapatos.
- Paikot-ikot na parang may sakit na baboy.
- Wala itong dapat isulat tungkol sa bahay.
Ikaw na...
May alam ka bang iba pang makalumang ekspresyon ng lola? Ibahagi ang mga ito sa mga komento sa komunidad. Hindi kami makapaghintay na marinig mula sa iyo!
Gusto mo ba ang trick na ito? Ibahagi ito sa iyong mga kaibigan sa Facebook.
Para matuklasan din:
12 bagay na sinabi sa akin ng aking lola bago siya namatay.
10 Bagay na Dapat Itigil na Sabihin Sa Iyong Mga Anak (at Kung Ano ang Sa halip).